Bilingual booklets for our projects

-

Our students designed bilingual booklets for our projects to hand out...






Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

2nd day. Çorum

-
Image
Avui hem començat el dia amb energia, era la nostra primera nit amb les famílies i tot i que estàvem un poc nervioses tot ha anat genial.  De matí hem anat amb les nostres famílies a un supermercat a comprar per a desdejunar i pareixia un bufet d’hotel 5 estrelles. Després hem estat parlant amb elles i preparant-nos per a anar al centre del poble i fer un poc de turisme. A les 2 hem anat a un bar per a provar els granissats locals. A les 4 hem quedat amb els profes per a que conegueren millor a les nostres companyes turques i ens han col·locat les targetes d’internet per a poder tindre dades en el mòbil ja que fins ara l’accés a internet només el podíem fer via Wi-FI. Hem estat en el centre de la ciutat de shopping i hem provat l’autèntic Kebab de Turquía. I ens hem donat compte que ací tot és molt barat. Després, hem anat al parc a descansar un poc i hem conegut a alguns dels seus amics, tots molt simpàtics!!!. I per finalitzar hem sopat a les nostres cases. Demà anirem a l’Instit...
Read more

4th day. Çorum

-
Image
Hui hem passat un altre fantàstic i emocionant dia a Çorum. Primer, hem fet una classe de turc i hem après algunes paraules, com:  Merhaba - Hola!  Nasılsın - Com estàs?  Teşekkür ederim - Gràcies Güle güle - Adéu  Evet - Sí Hayır - No Ara bé, pronunciar-ho és molt difícil i de vegades ens ho inventem i diguem una altra paraula. Per exemple, diguem gulu gulu en compte de güle güle. Aixina i tot, en tan sols dos dies ens hem convertit en una pinya (a pesar de les diferències lingüístiques i culturals). Hem anat al pavelló de l’institut i hem jugat a Can yaktı, a més d'haver-los ensenyat a jugar a la bomba. Ens hem divertit moltíssim i com a recompensa ens hem menjat un dürum.  I després per a baixar el dinar, ens hem pegat una volta amb les nostres amigues turques.  En el centre comercial, ens ha cridat l'atenció que l'oli estaba embotellat en garrafes de 18L. A les 7, hem quedat en casa de una de les nostres amigues per a sopar, i també han convidat als pro...
Read more

7th day. Çorum - Carlet

-
Image
Avui és l'últim dia a Çorum i hem quedat amb tots els partners i teachers en una tenda típica per comprar leblebi (un snack típic turc). Tot seguit hem pogut disfrutar de un dia molt solejat i hem dinat tots junts al bar dels pares de la nostra host Defne. Hem fet la presentació del nostre poble, institut, gastronomia, festes i tradicions. Després, ens han entregat el diploma i hem ballat cançons típiques de tots els països. We had such a great time! També ha vingut un xic que ha tocat algunes cançons amb la guitarra. I nosaltres hem cantat la cançó de Despacito que tant els agrada als nostres amics turcs i romanesos. Ha sigut molt divertit!  Hem passat la vesprada tots junts i a les 11 de la nit ens hem despedit dels nostres hosts i hem començat el viatge de tornada. Anant amb el taxi hem parat per anar al servici i ens trobat 3 stray dogs molt bonics, uns d'ells era un bebé. Sabeu que a Turquia hi han molts gossos al carrer?? Però, amb la diferència que porten chip i la gent ...
Read more